ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਵਿੱਚ ਡਰਾਈਵਰ ਲਾਇਸੈਂਸ ਕਿਵੇਂ ਬਣਾਈਏ (2026 ਗਾਈਡ)

By Sarah Mitchell9 min read
Share:YouTube:Subscribe

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਵਰਕ ਵੀਜ਼ੇ, ਖੇਤੀ ਜਾਂ ਟਰੱਕਿੰਗ ਦੇ ਕੰਮ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਸਟੇਟਸ 'ਤੇ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਆਏ ਹੋ ਅਤੇ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਡਰਾਈਵਰ ਲਾਇਸੈਂਸ ਬਣਵਾਉਣ ਬਾਰੇ ਸੋਚ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਹ ਗਾਈਡ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਲਿਖੀ ਗਈ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਦੱਸਾਂਗੇ ਕਿ ਕਿਹੜੇ ਕਾਗਜ਼ਾਤ ਨਾਲ ਲੈ ਕੇ ਜਾਣੇ ਹਨ, DMV ਵਿੱਚ ਕਿੰਨੀ ਫੀਸ ਲੱਗਦੀ ਹੈ, ਲਿਖਤੀ ਟੈਸਟ ਕਿਵੇਂ ਪਾਸ ਕਰਨਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸੋਸ਼ਲ ਸਿਕਿਓਰਿਟੀ ਨੰਬਰ ਨਹੀਂ ਹੈ ਤਾਂ ਕੀ ਬਦਲ ਹੈ। 18 ਸਾਲ ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਉਮਰ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਕੋਈ ਉਡੀਕ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਭਾਵ ਤੁਸੀਂ ਤਿਆਰ ਹੁੰਦੇ ਸਾਰ ਹੀ ਲਿਖਤੀ ਅਤੇ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਟੈਸਟ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ।

$462026 ਵਿੱਚ ਅਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਫੀਸ
36ਬਾਲਗਾਂ ਲਈ ਲਿਖਤੀ ਟੈਸਟ ਦੇ ਸਵਾਲ (30 ਸਹੀ ਲੋੜੀਂਦੇ)
13ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਇਸ ਸਾਈਟ ਦੇ ਮੁਫ਼ਤ ਪ੍ਰੈਕਟਿਸ ਟੈਸਟ
3ਦੁਬਾਰਾ ਫੀਸ ਭਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਟੈਸਟ ਦੇ ਮੌਕੇ
20/40ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਨਜ਼ਰ ਦੀ ਲੋੜ (ਇੱਕ ਅੱਖ ਵਿੱਚ)

ਇਹ ਗਾਈਡ ਕਿਸ ਲਈ ਹੈ

ਇਹ ਗਾਈਡ ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਹੈ ਜੋ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਵਿੱਚ ਵਰਕ ਵੀਜ਼ੇ, ਖੇਤੀ ਵਰਕ ਪਰਮਿਟ, ਟਰੱਕਿੰਗ ਦੀ ਨੌਕਰੀ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਸਟੇਟਸ 'ਤੇ ਨਵੇਂ ਆਏ ਹਨ। ਯੂਬਾ ਸਿਟੀ, ਫ੍ਰੈਜ਼ਨੋ ਅਤੇ ਬੇਕਰਸਫੀਲਡ ਵਰਗੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਵਿੱਚ ਪੰਜਾਬੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਖੇਤੀ ਜਾਂ ਟਰੱਕਿੰਗ ਦੇ ਕੰਮ ਲਈ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਣੀ ਲਗਭਗ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੀ ਹੈ। ਚੰਗੀ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ 18 ਸਾਲ ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਉਮਰ ਦੇ ਬਾਲਗਾਂ ਲਈ ਪਰਮਿਟ ਲੈ ਕੇ ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੱਕ ਉਡੀਕ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ। ਤੁਸੀਂ ਲੋੜੀਂਦੇ ਕਾਗਜ਼ਾਤ ਇਕੱਠੇ ਕਰਦੇ ਸਾਰ ਹੀ DMV ਜਾ ਕੇ ਲਿਖਤੀ ਟੈਸਟ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਫਿਰ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਟੈਸਟ ਦੀ ਤਰੀਕ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਪਛਾਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਪਾਸਪੋਰਟ, ਜੇ ਉਸ ਉੱਤੇ ਵੈਧ ਵੀਜ਼ਾ ਲੱਗਾ ਹੋਵੇ, ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਨਜ਼ੂਰ ਹੈ। ਤੁਹਾਨੂੰ US ਸਿਟੀਜ਼ਨ ਹੋਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ, ਨਾ ਹੀ ਗ੍ਰੀਨ ਕਾਰਡ ਹੋਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ। H-2A, H-2B, ਵਰਕ ਵੀਜ਼ਾ, ਸਟੂਡੈਂਟ ਵੀਜ਼ਾ, ਜਾਂ ਹੋਰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਟੇਟਸ, ਸਭ 'ਤੇ ਅਪਲਾਈ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਬੱਸ ਪਛਾਣ ਅਤੇ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਦਾ ਪਤਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਨਾਲ ਸਾਬਤ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਹਾਡੀ ਉਮਰ 18 ਸਾਲ ਤੋਂ ਘੱਟ ਹੈ, ਤਾਂ ਨਿਯਮ ਥੋੜ੍ਹੇ ਵੱਖਰੇ ਹਨ: ਪਰਮਿਟ 15½ ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਤੋਂ ਮਿਲਦਾ ਹੈ, ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 6 ਮਹੀਨੇ ਪਰਮਿਟ ਰੱਖਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਟੈਸਟ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿਸੇ ਬਾਲਗ ਨਾਲ 50 ਘੰਟੇ ਪ੍ਰੈਕਟਿਸ ਕਰਨੀ ਪੈਂਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਗਾਈਡ ਦੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਪਾਠਕ ਬਾਲਗ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਅੱਗੇ ਅਸੀਂ ਬਾਲਗਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ 'ਤੇ ਹੀ ਧਿਆਨ ਦੇਵਾਂਗੇ।

📱

Preparing for your DMV test?

Download our free iOS app — 1,164+ practice questions in 11 languages, flashcards, and offline study!

Download on the App Store

ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਹੜੇ ਕਾਗਜ਼ਾਤ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ

DMV ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਤਿੰਨ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਮੰਗਦਾ ਹੈ: ਪਛਾਣ, ਸੋਸ਼ਲ ਸਿਕਿਓਰਿਟੀ ਨੰਬਰ (ਜਾਂ ਉਸਦਾ ਬਦਲ), ਅਤੇ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਦਾ ਸਬੂਤ।

ਪਛਾਣ ਲਈ ਹੇਠ ਲਿਖਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਇੱਕ ਕਾਫ਼ੀ ਹੈ: US ਜਨਮ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ, US ਪਾਸਪੋਰਟ, ਪਰਮਾਨੈਂਟ ਰੈਜ਼ੀਡੈਂਟ ਕਾਰਡ (ਗ੍ਰੀਨ ਕਾਰਡ), ਜਾਂ ਵੈਧ ਵੀਜ਼ੇ ਵਾਲਾ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਪਾਸਪੋਰਟ। ਬਹੁਤੇ ਪੰਜਾਬੀ ਪਾਠਕਾਂ ਲਈ ਇਹ ਆਖਰੀ ਬਦਲ ਹੀ ਸਭ ਤੋਂ ਢੁਕਵਾਂ ਹੈ, ਅਤੇ ਪਾਸਪੋਰਟ ਦੇ ਨਾਲ ਵੀਜ਼ੇ ਦਾ ਸਟਿੱਕਰ ਜਾਂ ਕਾਗਜ਼ ਵੀ ਨਾਲ ਲੈ ਕੇ ਜਾਓ।

ਸੋਸ਼ਲ ਸਿਕਿਓਰਿਟੀ ਲਈ ਸੋਸ਼ਲ ਸਿਕਿਓਰਿਟੀ ਕਾਰਡ, W-2 ਫਾਰਮ, ਜਾਂ SSA-1099 ਦਿਖਾਓ ਜਿਸ ਉੱਤੇ ਪੂਰਾ ਨੰਬਰ ਲਿਖਿਆ ਹੋਵੇ। ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਵੀਜ਼ੇ ਦੀ ਕਿਸਮ ਕਰਕੇ ਤੁਸੀਂ SSN ਲਈ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੋ, ਤਾਂ ਘਬਰਾਓ ਨਾ: ਸੋਸ਼ਲ ਸਿਕਿਓਰਿਟੀ ਐਡਮਿਨਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ (SSA) ਤੋਂ ਮਿਲੀ ਇਨਐਲੀਜਿਬਿਲਿਟੀ ਜਾਂ ਡਿਨਾਇਲ ਲੈਟਰ ਵੀ DMV ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੰਨਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਗੱਲ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ, ਅਤੇ ਇਸੇ ਕਰਕੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਬਿਨਾਂ ਲੋੜ ਦੇ ਅਪਲਾਈ ਕਰਨਾ ਟਾਲ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਪਹਿਲਾਂ ਲੋਕਲ SSA ਦਫ਼ਤਰ ਜਾ ਕੇ ਇਹ ਲੈਟਰ ਲੈ ਲਵੋ, ਫਿਰ DMV ਅਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨਾਲ ਲੈ ਜਾਵੋ।

ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਦਾ ਸਬੂਤ ਦੇਣ ਲਈ ਦੋ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਬਿਜਲੀ-ਪਾਣੀ ਦਾ ਬਿੱਲ, ਬੈਂਕ ਸਟੇਟਮੈਂਟ, ਕਿਰਾਏ ਦਾ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ, ਸਕੂਲ ਦੀ ਐਨਰੋਲਮੈਂਟ ਦੀ ਚਿੱਠੀ, ਜਾਂ ਮਾਲਕ ਵੱਲੋਂ ਦਿੱਤਾ ਪੱਤਰ ਜਿਸ ਉੱਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਪਤਾ ਲਿਖਿਆ ਹੋਵੇ। ਦੋਵੇਂ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵੱਖੋ-ਵੱਖਰੇ ਸੋਮਿਆਂ ਤੋਂ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ, ਇੱਕੋ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਦੋ ਬਿੱਲ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੇ।

ਪਛਾਣ ਜਨਮ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਜਾਂ ਪਾਸਪੋਰਟ SSN ਸੋਸ਼ਲ ਸਿਕਿਓਰਿਟੀ ਕਾਰਡ ਜਾਂ ਇਨਐਲੀਜਿਬਿਲਿਟੀ ਲੈਟਰ CA ਪਤਾ ਬਿੱਲ, ਬੈਂਕ ਸਟੇਟਮੈਂਟ, ਜਾਂ ਕਿਰਾਏ ਦਾ ਕਾਗਜ਼ DL 44 ਫਾਰਮ ਹਰ DMV ਦਫ਼ਤਰ 'ਤੇ ਮਿਲੇਗਾ
DMV ਦਫ਼ਤਰ ਅਸਲੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਮੰਗਦਾ ਹੈ, ਫੋਟੋਕਾਪੀ ਨਹੀਂ ਚੱਲਦੀ, ਇਸ ਲਈ ਸਾਰੇ ਕਾਗਜ਼ਾਤ ਅਸਲੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਨਾਲ ਲੈ ਕੇ ਜਾਵੋ।

ਅਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਲਈ DL 44 ਫਾਰਮ ਭਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਆਨਲਾਈਨ ਨਹੀਂ ਭਰਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਇਹ ਫਾਰਮ ਕਿਸੇ ਵੀ DMV ਦਫ਼ਤਰ ਤੋਂ ਮੁਫ਼ਤ ਮਿਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ 1-800-777-0133 'ਤੇ ਫ਼ੋਨ ਕਰਕੇ ਡਾਕ ਰਾਹੀਂ ਮੰਗਵਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਫਾਰਮ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਭਰ ਕੇ ਲੈ ਜਾਣ ਨਾਲ ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ ਸਮਾਂ ਬਚਦਾ ਹੈ।

ਲਾਇਸੈਂਸ ਲੈਣ ਦੇ ਕਦਮ

ਪੂਰੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਛੇ ਕਦਮਾਂ ਵਿੱਚ ਪੂਰੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਬਾਲਗਾਂ ਲਈ ਵਿਚਕਾਰ ਕੋਈ ਉਡੀਕ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਪੈਂਦਾ।

ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਡਰਾਈਵਰ ਲਾਇਸੈਂਸ ਕਿਵੇਂ ਲਈਏ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ DL 44 1. ਤਿਆਰੀ DMV $46 2. ਜਾਓ ਤੇ ਫੀਸ ਦਿਓ ਨਜ਼ਰ 20/40 3. ਨਜ਼ਰ ਟੈਸਟ ਲਿਖਤੀ 36 ਸਵਾਲ 4. ਗਿਆਨ ਟੈਸਟ ਲਾਇਸੈਂਸ ਜਾਰੀ 5. ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਟੈਸਟ
ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਟੈਸਟ ਲਿਖਤੀ ਟੈਸਟ ਪਾਸ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵੱਖਰੀ ਤਰੀਕ 'ਤੇ ਵੱਖਰਾ ਬੁੱਕ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ DMV ਦਫ਼ਤਰ
ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਨੇੜਲੇ DMV ਦਫ਼ਤਰ ਦਾ ਪਤਾ ਅਤੇ ਸਮਾਂ ਚੈੱਕ ਕਰ ਲਵੋ।
  1. ਸਾਰੇ ਲੋੜੀਂਦੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਇਕੱਠੇ ਕਰੋ ਅਤੇ ਪੱਕਾ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਯੋਗ ਹੋ।
  2. DL 44 ਫਾਰਮ ਭਰੋ।
  3. DMV ਦਫ਼ਤਰ ਜਾਵੋ, ਅਪਾਇੰਟਮੈਂਟ ਲੈ ਕੇ ਜਾਂ ਵਾਕ-ਇਨ, $46 ਦੀ ਫੀਸ ਭਰੋ, ਅਤੇ ਨਜ਼ਰ ਦਾ ਟੈਸਟ ਦਿਓ।
  4. ਉਸੇ ਦਿਨ ਲਿਖਤੀ ਟੈਸਟ ਦਿਓ।
  5. ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਟੈਸਟ ਦੀ ਤਰੀਕ ਬੁੱਕ ਕਰੋ ਅਤੇ ਟੈਸਟ ਦਿਓ।
  6. ਪਾਸ ਹੋਣ 'ਤੇ ਉਸੇ ਦਿਨ ਆਰਜ਼ੀ ਕਾਗਜ਼ੀ ਲਾਇਸੈਂਸ ਮਿਲਦਾ ਹੈ, ਅਸਲੀ ਪਲਾਸਟਿਕ ਕਾਰਡ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਡਾਕ ਰਾਹੀਂ ਘਰ ਪਹੁੰਚਦਾ ਹੈ।

ਅਪਾਇੰਟਮੈਂਟ dmv.ca.gov 'ਤੇ ਆਨਲਾਈਨ ਬੁੱਕ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਵਾਕ-ਇਨ ਨਾਲੋਂ ਕਾਫ਼ੀ ਸਮਾਂ ਬਚਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਵੱਡੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਦੇ ਦਫ਼ਤਰਾਂ ਵਿੱਚ। ਜੇ ਅਪਾਇੰਟਮੈਂਟ ਦੂਰ ਦੀ ਤਰੀਕ ਲਈ ਮਿਲ ਰਹੀ ਹੈ ਤਾਂ ਵਾਕ-ਇਨ ਜਾਣਾ ਵੀ ਬਦਲ ਹੈ, ਬੱਸ ਸਵੇਰੇ ਜਲਦੀ ਪਹੁੰਚਣਾ ਪਏਗਾ ਕਿਉਂਕਿ ਲਾਈਨਾਂ ਦੁਪਹਿਰ ਤੱਕ ਲੰਬੀਆਂ ਹੋ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਆਪਣੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਨੇੜਲੇ DMV ਦਫ਼ਤਰ ਦਾ ਪਤਾ ਅਤੇ ਸਮਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਚੈੱਕ ਕਰ ਲਵੋ।

ਲਿਖਤੀ ਟੈਸਟ ਬਾਰੇ ਸਭ ਕੁਝ

18 ਸਾਲ ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਉਮਰ ਦੇ ਬਾਲਗਾਂ ਲਈ ਲਿਖਤੀ ਟੈਸਟ ਵਿੱਚ 36 ਸਵਾਲ ਆਉਂਦੇ ਹਨ, ਪਾਸ ਹੋਣ ਲਈ 30 ਸਹੀ ਜਵਾਬ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ, ਯਾਨੀ 83%। 18 ਸਾਲ ਤੋਂ ਘੱਟ ਉਮਰ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਲਈ ਸਵਾਲ 46 ਹਨ ਅਤੇ 38 ਸਹੀ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ, ਪਾਸ ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਉਹੀ 83% ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ। ਟੈਸਟ ਟੱਚਸਕ੍ਰੀਨ 'ਤੇ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਹਰ ਸਵਾਲ ਮਲਟੀਪਲ-ਚੌਇਸ ਹੈ, ਸਵਾਲ ਸੜਕ ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ, ਸਾਈਨਾਂ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਦੀਆਂ ਆਦਤਾਂ ਬਾਰੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

DMV ਦਫ਼ਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਲਿਖਤੀ ਟੈਸਟ 36 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਪੰਜਾਬੀ ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ। ਤਿਆਰੀ ਲਈ ਸਾਡੀ ਸਾਈਟ ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਮੁਫ਼ਤ ਪ੍ਰੈਕਟਿਸ ਟੈਸਟ ਵਰਤੋ, ਜੋ 13 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਹੈ ਅਤੇ ਅਸਲੀ ਟੈਸਟ ਵਰਗੇ ਸਵਾਲ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਪੂਰੀ ਤਿਆਰੀ ਲਈ ਤੁਸੀਂ DMV ਦੀ ਅਧਿਕਾਰਿਤ ਡਰਾਈਵਰ ਹੈਂਡਬੁੱਕ (PDF) ਵੀ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਧਿਆਨ ਰਹੇ ਇਹ ਹੈਂਡਬੁੱਕ ਸਿਰਫ਼ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਹੈ। ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਤਿਆਰੀ ਲਈ ਸਾਡਾ ਪ੍ਰੈਕਟਿਸ ਟੈਸਟ ਵਧੇਰੇ ਸੌਖਾ ਰਹੇਗਾ।

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਲਿਖਤੀ ਟੈਸਟ ਵਿੱਚ ਫੇਲ੍ਹ ਹੋ ਜਾਵੋ ਤਾਂ ਘਬਰਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ। $46 ਦੀ ਫੀਸ ਵਿੱਚ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਟੈਸਟ ਦੇ ਤਿੰਨ ਮੌਕੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਅਤੇ ਲਿਖਤੀ ਟੈਸਟ ਵੀ ਦੁਬਾਰਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ DMV ਦਫ਼ਤਰ ਉਸੇ ਦਿਨ ਦੁਬਾਰਾ ਟੈਸਟ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਗਲੇ ਦਿਨ ਤੱਕ ਉਡੀਕ ਕਰਨੀ ਪੈਂਦੀ ਹੈ। ਇਸੇ ਲਈ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਵਿੱਚ ਹੀ ਪਾਸ ਹੋਣਾ ਸਮਾਂ ਅਤੇ ਗੇੜੇ ਦੋਵੇਂ ਬਚਾਉਂਦਾ ਹੈ।

ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਟੈਸਟ ਅਤੇ ਲਾਇਸੈਂਸ ਮਿਲਣਾ

ਲਿਖਤੀ ਟੈਸਟ ਪਾਸ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਟੈਸਟ ਦੀ ਤਰੀਕ ਵੱਖਰੀ ਬੁੱਕ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਟੈਸਟ ਵਾਲੇ ਦਿਨ ਆਪਣੀ ਗੱਡੀ ਲੈ ਕੇ ਜਾਣੀ ਪੈਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਗੱਡੀ ਰਜਿਸਟਰਡ, ਬੀਮਾਯੁਕਤ, ਅਤੇ ਚੰਗੀ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਯਾਨੀ ਸੀਟ ਬੈਲਟ ਅਤੇ ਟਰਨ ਸਿਗਨਲ ਠੀਕ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹੋਣ। ਪਾਸ ਹੋਣ 'ਤੇ ਉਸੇ ਦਿਨ ਇੱਕ ਆਰਜ਼ੀ ਕਾਗਜ਼ੀ ਲਾਇਸੈਂਸ ਮਿਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਤੁਰੰਤ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਅਸਲੀ ਪਲਾਸਟਿਕ ਕਾਰਡ ਕੁਝ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਵਿੱਚ ਡਾਕ ਰਾਹੀਂ ਘਰ ਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਵੀਜ਼ੇ 'ਤੇ ਰਹਿਣ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਜ਼ਰੂਰੀ ਗੱਲ ਹੈ: ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੈਂਸ ਲਿਮਿਟਡ-ਟਰਮ ਹੋਵੇਗਾ, ਭਾਵ ਆਮ 5 ਜਾਂ 8 ਸਾਲ ਦੇ ਬਦਲੇ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਤੁਹਾਡੇ ਵੀਜ਼ੇ ਜਾਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਠਹਿਰਨ ਦੀ ਮਿਆਦ ਤੱਕ ਹੀ ਵੈਧ ਰਹੇਗਾ, ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਮਿਆਦ ਇੱਕ ਜਾਂ ਦੋ ਸਾਲ ਹੀ ਕਿਉਂ ਨਾ ਹੋਵੇ। ਜੇ ਤੁਹਾਡਾ ਵੀਜ਼ਾ ਵਧਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਸਟੇਟਸ ਬਦਲਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲਾਇਸੈਂਸ ਰੀਨਿਊ ਕਰਵਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਪਵੇਗੀ। ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਰੀਨਿਊ ਕਰਵਾਉਣ ਵੇਲੇ ਕਈ ਲੋਕ ਲਾਈਨ ਵਿੱਚ ਲੱਗਣ ਦੀ ਥਾਂ DMV ਕਿਓਸਕ ਵਰਤ ਕੇ ਸਮਾਂ ਬਚਾਉਂਦੇ ਹਨ।

ਧਿਆਨ ਰੱਖੋ: ਤੁਹਾਡੇ ਦੇਸ਼ ਦਾ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ, ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਵੈਧ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (IDP) ਵੀ ਹੋਵੇ, ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਵਜੋਂ ਮਨਜ਼ੂਰ ਨਹੀਂ। ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਲਿਖਤੀ ਅਤੇ ਡਰਾਈਵਿੰਗ, ਦੋਵੇਂ ਟੈਸਟ ਪਾਸ ਕਰਨੇ ਹੀ ਪੈਂਦੇ ਹਨ, ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨੇ ਵੀ ਸਾਲ ਗੱਡੀ ਚਲਾਈ ਹੋਵੇ।

ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਹਵਾਈ ਸਫ਼ਰ ਜਾਂ ਸੰਘੀ ਇਮਾਰਤਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਲਈ REAL ID ਲੈਣਾ ਚਾਹੋ, ਤਾਂ ਇਹ ਵੱਖਰੀ, ਵਾਧੂ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਹੈ ਜਿਸ ਲਈ ਹੋਰ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ ਜੋ ਤੁਹਾਡਾ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਟੇਟਸ ਅਤੇ ਠਹਿਰਨ ਦੀ ਮਿਆਦ ਸਾਬਤ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਪੂਰੀ ਸੂਚੀ ਲਈ ਸਾਡੀ REAL ID ਚੈੱਕਲਿਸਟ ਦੇਖੋ। ਹੋਰ ਸਵਾਲਾਂ ਲਈ ਅਧਿਕਾਰਿਤ DMV ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਵੀ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਕੀ ਕਰੋ ਅਤੇ ਕੀ ਨਾ ਕਰੋ

ਕੀ ਕਰੋ
  • ਸਾਰੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਅਸਲੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਲੈ ਕੇ ਜਾਵੋ, ਫੋਟੋਕਾਪੀ ਨਹੀਂ
  • DMV ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੇ ਵੀਜ਼ੇ ਦੀ ਮਿਆਦ ਖਤਮ ਹੋਣ ਦੀ ਤਰੀਕ ਚੈੱਕ ਕਰੋ
  • ਜੇ SSN ਨਹੀਂ ਹੈ ਤਾਂ ਪਹਿਲਾਂ SSA ਤੋਂ ਇਨਐਲੀਜਿਬਿਲਿਟੀ ਲੈਟਰ ਲਵੋ
  • ਪੰਜਾਬੀ ਪ੍ਰੈਕਟਿਸ ਟੈਸਟ ਨਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਤਿਆਰੀ ਕਰੋ
  • ਅਪਾਇੰਟਮੈਂਟ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਬੁੱਕ ਕਰੋ ਤਾਂ ਜੋ ਲਾਈਨ ਵਿੱਚ ਘੱਟ ਸਮਾਂ ਲੱਗੇ
ਕੀ ਨਾ ਕਰੋ
  • ਇਹ ਨਾ ਸੋਚੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਦੇਸ਼ ਦਾ ਲਾਇਸੈਂਸ ਸਿੱਧਾ ਬਦਲ ਜਾਵੇਗਾ
  • ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਹੀ ਰੈਜ਼ੀਡੈਂਸੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਲੈ ਕੇ ਨਾ ਜਾਵੋ, ਦੋ ਵੱਖਰੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ
  • ਟੂਰਿਸਟ ਵੀਜ਼ੇ ਨੂੰ ਹੋਰ ਵੀਜ਼ਿਆਂ ਵਾਂਗ ਹੀ ਨਾ ਸਮਝੋ, ਯੋਗਤਾ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਵੱਖਰੀਆਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ
  • DL 44 ਫਾਰਮ ਆਨਲਾਈਨ ਭਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਨਾ ਕਰੋ, ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਦਫ਼ਤਰ ਜਾਂ ਡਾਕ ਰਾਹੀਂ ਹੀ ਮਿਲਦਾ ਹੈ
  • ਬਿਨਾਂ ਤਿਆਰੀ ਦੇ ਲਿਖਤੀ ਟੈਸਟ ਲਈ DMV ਨਾ ਜਾਵੋ, ਵਾਰ-ਵਾਰ ਗੇੜੇ ਪੈ ਸਕਦੇ ਹਨ
💡ਟੈਸਟ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਕਿਵੇਂ ਕਰੀਏ
  • ਸਾਡਾ ਪੰਜਾਬੀ ਪ੍ਰੈਕਟਿਸ ਟੈਸਟ ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਦੋ-ਤਿੰਨ ਵਾਰ ਦਿਓ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਲਗਾਤਾਰ 90% ਤੋਂ ਵੱਧ ਅੰਕ ਨਾ ਆਉਣ
  • ਡਰਾਈਵਰ ਹੈਂਡਬੁੱਕ ਦੇ ਸੜਕ ਸਾਈਨਾਂ ਵਾਲੇ ਹਿੱਸੇ 'ਤੇ ਖਾਸ ਧਿਆਨ ਦਿਓ, ਇਹ ਸਵਾਲ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਭੁਲੇਖਾ ਪਾਉਂਦੇ ਹਨ
  • ਟੈਸਟ ਵਾਲੇ ਦਿਨ ਸਵੇਰੇ ਜਲਦੀ DMV ਪਹੁੰਚੋ, ਲਾਈਨਾਂ ਦੁਪਹਿਰ ਤੱਕ ਲੰਬੀਆਂ ਹੋ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ
⚠️ਆਮ ਗਲਤੀ ਜਿਸ ਤੋਂ ਬਚੋ
  • ਬਹੁਤ ਲੋਕ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਹੀ ਰੈਜ਼ੀਡੈਂਸੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਲੈ ਕੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਵਾਪਸ ਮੋੜ ਦਿੱਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਦੋ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹਨ
  • ਟੂਰਿਸਟ ਵੀਜ਼ੇ 'ਤੇ ਆਏ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਯੋਗਤਾ ਵਰਕ ਜਾਂ ਸਟੂਡੈਂਟ ਵੀਜ਼ਿਆਂ ਨਾਲੋਂ ਵੱਖਰੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਪੱਕਾ ਕਰ ਲਵੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਠਹਿਰਨ ਕਾਨੂੰਨੀ ਅਤੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਾਬਤ ਹੈ
ਨਾਲ ਲੈ ਕੇ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਚੈੱਕਲਿਸਟ
  • ਪਛਾਣ ਦਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼: ਪਾਸਪੋਰਟ ਅਤੇ ਵੀਜ਼ਾ, ਜਾਂ ਗ੍ਰੀਨ ਕਾਰਡ
  • SSN ਦਾ ਸਬੂਤ, ਜਾਂ SSA ਇਨਐਲੀਜਿਬਿਲਿਟੀ ਲੈਟਰ
  • ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਦੇ ਦੋ ਵੱਖਰੇ ਸਬੂਤ
  • ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ DL 44 ਫਾਰਮ
  • $46 ਦੀ ਫੀਸ, ਦਫ਼ਤਰ ਮੁਤਾਬਕ ਭੁਗਤਾਨ ਦਾ ਤਰੀਕਾ ਵੱਖਰਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ

Frequently Asked Questions

ਕੀ ਸੋਸ਼ਲ ਸਿਕਿਓਰਿਟੀ ਨੰਬਰ (SSN) ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਵਿੱਚ ਡਰਾਈਵਰ ਲਾਇਸੈਂਸ ਮਿਲ ਸਕਦਾ ਹੈ?
ਹਾਂ। ਜੇ ਤੁਹਾਡੀ ਵੀਜ਼ਾ ਕਿਸਮ ਕਰਕੇ ਤੁਸੀਂ SSN ਲਈ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੋ, ਤਾਂ ਸੋਸ਼ਲ ਸਿਕਿਓਰਿਟੀ ਐਡਮਿਨਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਤੋਂ ਮਿਲੀ ਇਨਐਲੀਜਿਬਿਲਿਟੀ ਲੈਟਰ DMV ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੰਨਦਾ ਹੈ, ਬੱਸ ਇਹ ਲੈਟਰ ਪਹਿਲਾਂ ਲੋਕਲ SSA ਦਫ਼ਤਰ ਤੋਂ ਲੈਣਾ ਪਏਗਾ।
ਕੀ ਮੇਰੇ ਦੇਸ਼ ਦਾ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ਜਾਂ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਵਿੱਚ ਚੱਲੇਗਾ?
ਨਹੀਂ। ਭਾਵੇਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਵੈਧ ਲਾਇਸੈਂਸ ਜਾਂ IDP ਹੋਵੇ, ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਵਿੱਚ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਲਿਖਤੀ ਅਤੇ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਦੋਵੇਂ ਟੈਸਟ ਪਾਸ ਕਰਨੇ ਪੈਂਦੇ ਹਨ।
ਲਾਇਸੈਂਸ ਬਣਵਾਉਣ ਦੀ ਫੀਸ ਕਿੰਨੀ ਹੈ?
2026 ਵਿੱਚ ਅਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਫੀਸ $46 ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਲਿਖਤੀ ਟੈਸਟ ਅਤੇ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਟੈਸਟ ਦੇ ਤਿੰਨ ਮੌਕੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।
ਜੇ ਲਿਖਤੀ ਟੈਸਟ ਵਿੱਚ ਫੇਲ੍ਹ ਹੋ ਜਾਵਾਂ ਤਾਂ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ?
ਤੁਸੀਂ ਦੁਬਾਰਾ ਟੈਸਟ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਗਲੇ ਦਿਨ ਤੋਂ। ਦੁਬਾਰਾ ਦੇਣ 'ਤੇ ਵਾਧੂ ਫੀਸ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦੀ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਤਿੰਨ ਮੌਕਿਆਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਪਾਸ ਕਰ ਲੈਂਦੇ ਹੋ।
ਕੀ ਲਿਖਤੀ ਟੈਸਟ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ?
ਹਾਂ। DMV ਦਫ਼ਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਲਿਖਤੀ ਟੈਸਟ 36 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਪੰਜਾਬੀ ਸਮੇਤ। ਤਿਆਰੀ ਲਈ ਸਾਡਾ ਮੁਫ਼ਤ ਪੰਜਾਬੀ ਪ੍ਰੈਕਟਿਸ ਟੈਸਟ ਵਰਤੋ।
ਮੇਰਾ ਲਾਇਸੈਂਸ ਕਿੰਨਾ ਚਿਰ ਵੈਧ ਰਹੇਗਾ?
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਵੀਜ਼ੇ 'ਤੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੈਂਸ ਲਿਮਿਟਡ-ਟਰਮ ਹੋਵੇਗਾ, ਭਾਵ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਤੁਹਾਡੇ ਵੀਜ਼ੇ ਜਾਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਠਹਿਰਨ ਦੀ ਮਿਆਦ ਤੱਕ ਹੀ ਵੈਧ ਰਹੇਗਾ। ਗ੍ਰੀਨ ਕਾਰਡ ਜਾਂ ਸਿਟੀਜ਼ਨ ਹੋਣ 'ਤੇ ਆਮ 5 ਜਾਂ 8 ਸਾਲ ਦਾ ਲਾਇਸੈਂਸ ਮਿਲਦਾ ਹੈ।
ਟੂਰਿਸਟ ਵੀਜ਼ੇ 'ਤੇ ਆਏ ਲੋਕ ਵੀ ਲਾਇਸੈਂਸ ਲਈ ਅਪਲਾਈ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ?
ਟੂਰਿਸਟ ਵੀਜ਼ੇ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਯੋਗਤਾ ਵਰਕ ਜਾਂ ਸਟੂਡੈਂਟ ਵੀਜ਼ਿਆਂ ਨਾਲੋਂ ਵੱਖਰੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਅਪਲਾਈ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ DMV ਦਫ਼ਤਰ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਸਥਿਤੀ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰ ਲਵੋ।
ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਦੇ ਸਬੂਤ ਵਜੋਂ ਕਿਹੜੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਚੱਲਦੇ ਹਨ?
ਬਿਜਲੀ-ਪਾਣੀ ਦਾ ਬਿੱਲ, ਬੈਂਕ ਸਟੇਟਮੈਂਟ, ਕਿਰਾਏ ਦਾ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ, ਸਕੂਲ ਐਨਰੋਲਮੈਂਟ, ਜਾਂ ਮਾਲਕ ਵੱਲੋਂ ਦਿੱਤਾ ਪੱਤਰ ਚੱਲਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਦੋ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸੋਮਿਆਂ ਤੋਂ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।